رفتن به محتوا
نوزاد

۴۷۷۷ اسم

معنی اسم پسر عربی

این صفحه ۴۷۷۷ اسم پسرانه با ریشه‌ی عربی را به ترتیب الفبا نشان می‌دهد. بیشتر اسم‌ها با «م» (۱۲۰۰ اسم) و «ا» (۶۸۲ اسم) شروع می‌شوند. چند نمونه: آدان به معنی «عدن، نام شهر بندری در یمن»، سامعلی به معنی «از «سام» و «علی». معنی «سام»: فارسی؛ سام پسر نریمان، پهلوان شاهنامه، پدر زال و نیای رستم که اژدهای کشف‌رود را کشت. معنی «علی»: عربی؛ بلندمرتبه و والا. نام امام نخست شیعیان و چهارمین خلیفه، علی بن ابی‌طالب، داماد پیامبر و نماد دانش، دلیری و دادگری؛ «العلی» از نام‌های خداست» و لطیف اله به معنی «ترکیبی از «لطیف» و «اله» (خدا). معنی «لطیف»: عربی؛ نرم و مهربان؛ از نام‌های خدا».

آدان

(احتمالی) عدن، نام شهر بندری در یمن

پسرانه عربی

آدینه حسن

(احتمالی) ترکیبی از «آدینه» و «حسن» (نیکو). معنی «آدینه»: فارسی

پسرانه فارسی، عربی

آریان رضا

(احتمالی) ترکیبی از «آریان» و «رضا» (خشنودی). معنی «آریان»: فارسی

پسرانه فارسی، عربی

آسمان نور

(احتمالی) ترکیبی از «آسمان» و «نور» (روشنی). معنی «آسمان»: فارسی

پسرانه فارسی، عربی

آشرمحمد

(احتمالی) ترکیبی از «آشر» (نام یکی از پسران یعقوب) و «محمد» (ستوده). معنی «آشر»: عبری

پسرانه عبری، عربی

آشور محمد

(احتمالی) ترکیبی از «آشور» و «محمد» (ستوده). معنی «آشور»: نام سرزمین و قوم کهن آشور در بین‌النهرین

پسرانه عربی

آصف

آصف [ابن برخیا]

پسرانه عربی، عبری

آصف علی

(احتمالی) ترکیبی از «آصف» و «علی» (بلندمرتبه). معنی «آصف»: عبری و عربی

پسرانه عبری، عربی

آغا محمد

ترکیبی از «آغا» و «محمد». معنی «محمد»: عربی؛ ستوده؛ نام پیامبر اسلام

پسرانه عربی

آغامیر

ترکیبی از «آغا» و «میر». معنی «میر»: عربی

پسرانه عربی

آق جمال

(احتمالی) از «آق» (سپید) و «جمال» (زیبایی). معنی «جمال»: عربی؛ زیبایی

پسرانه عربی

آقامیر

ترکیبی از «آقا» و «میر». معنی «میر»: عربی

پسرانه عربی

آکام

انجام (به کردی: ئاکام)

پسرانه عربی، کردی

آمان باغی

(احتمالی) از «امان» و «باغی». معنی «امان»: عربی؛ ایمنی، امنیت و زینهار. معنی «باغی»: سرکش، نافرمان

پسرانه عربی

آنا محمد

(احتمالی) ترکیبی از «آنا» و «محمد» (ستوده). معنی «آنا»: ترکی

پسرانه ترکی، عربی

آنیه

جمع اناء، ظرفها، ظروف؛ 2- از واژه‌های قرآنی

پسرانه عربی

آهنعلی

(احتمالی) از «آهن» و «علی»؛ علیِ آهنین، استوار

پسرانه فارسی، عربی

آی محمد

(احتمالی) ترکیبی از «آی» (ماه

پسرانه ترکی، عربی

آیات

جمع آیه، آیه‌ها، نشانه‌ها، علامت‌ها

پسرانه عربی

آیت

نشانه

پسرانه عربی

آیتاله

(احتمالی) صورتی از «آیت‌الله»؛ نشانه‌ی خدا. معنی «آیت‌الله»: عربی؛ نشانه خدا؛ عنوان مجتهدان شیعه

پسرانه عربی

آیتعلی

ترکیبی از «آیت» و «علی». معنی «آیت»: عربی

پسرانه عربی

اباذر

صورتی از «ابوذر»

پسرانه عربی

اباذر علی

(احتمالی) ترکیبی از «اباذر» (نام یکی از یاران پیامبر اسلام (ابوذر)) و «علی» (بلندمرتبه). معنی «اباذر»: عربی؛ صورتی از «ابوذر»، نام صحابی پاک‌باخته پیامبر. معنی «علی»: عربی؛ بلندمرتبه و والا. نام امام نخست شیعیان و چهارمین خلیفه، علی بن ابی‌طالب، داماد پیامبر و نماد دانش، دلیری و دادگری؛ «العلی» از نام‌های خداست

پسرانه عربی

اباسعد

(احتمالی) کنیه به معنای پدرِ سعد (نیکبختی)

پسرانه عربی

اباسلت

صورتی از «اباصلت»

پسرانه عربی

اباصلت

اباصلت هروی، یار و خادم امام رضا که آرامگاهش در نزدیکی مشهد است

پسرانه عربی

ابالفضل

«پدر فضیلت»؛ لقب حضرت عباس بن علی. ابوالفضل صورت درست‌تر آن است

پسرانه عربی

ابده

(احتمالی) بنده

پسرانه عربی

ابراهیم علی

ترکیبی از «ابراهیم» و «علی». معنی «ابراهیم»: عبری

پسرانه عبری، عربی

ابراهیم محمد

(احتمالی) ترکیبی از «ابراهیم» (نام پیامبر

پسرانه عبری، عربی

ابراهیم هاتف

(احتمالی) ترکیبی از «ابراهیم» (نام پیامبر

پسرانه عبری، عربی

ابس

(احتمالی) نوشتار کوتاه‌شده از «عباس». معنی «عباس»: عربی

پسرانه عربی

ابکار

پگاه برخاستن

پسرانه عربی

ابلیس

ناامید (از ریشه‌ی ایلاس و یبلس:ناامید شدن)

پسرانه عربی

ابن علی

(احتمالی) پسر علی

پسرانه عربی

ابو

(احتمالی) پدر؛ بخش آغازین کنیه‌ها

پسرانه عربی

ابوالبشر

پدر بشر، نخستین انسان

پسرانه عربی

ابوالحسن

پدر حسن؛ کنیه امام علی

پسرانه عربی

ابوالحسین

«پدر حسین»؛ کنیه‌ای که به پدرانی که پسرشان حسین بود داده می‌شد

پسرانه عربی

ابوالرحیم

(احتمالی) پدرِ رحیم (مهربان)

پسرانه عربی

ابوالشمس

(احتمالی) پدرِ خورشید

پسرانه عربی

ابوالصمد

(احتمالی) پدرِ صمد (بی‌نیاز)

پسرانه عربی

ابوالعباس

لقب سفّاح بانی خلافت سلسله عربی عباسیان، پس از امویان

پسرانه عربی

ابوالعلا

کنیه‌ای به معنای دارای بلندی و بزرگی. ابوالعلاء معرّی

پسرانه عربی

ابوالفتح خان

(احتمالی) ترکیبی از «ابوالفتح» (پدر پیروزی) و «خان» (بزرگ و سرور

پسرانه عربی

ابوالفرج

کنیه‌ای به معنی پدرِ گشایش و رهایی از اندوه. ابوالفرج اصفهانی

پسرانه عربی

ابوالفضل

پدر فضیلت؛ لقب حضرت عباس، علمدار کربلا

پسرانه عربی

ابوالقاسم

پدر قاسم؛ کنیه پیامبر اسلام و نام کوچک فردوسی

پسرانه عربی

ابوالقیس

(احتمالی) کنیه به معنای پدرِ قیس

پسرانه عربی

ابوبکر

پدر بکر (شتر جوان)؛ نام نخستین خلیفه پس از پیامبر

پسرانه عربی

ابوبکرصدیق

ترکیبی از «ابوبکر» و «صدیق». معنی «ابوبکر»: عربی

پسرانه عربی

ابوتراب

پدر خاک، از ریشه‌ی تراب (خاک)

پسرانه عربی

ابوجهاد

(احتمالی) پدرِ جهاد

پسرانه عربی

ابوحمزه

کنیه‌ای به معنی پدر حمزه

پسرانه عربی

اسم دختر عربی (۱۹۹۵ اسم)