رفتن به محتوا
نوزاد

۱۸ اسم

معنی اسم دختر فرانسوی

این صفحه ۱۸ اسم دخترانه با ریشه‌ی فرانسوی را به ترتیب الفبا نشان می‌دهد. بیشتر اسم‌ها با «ژ» (۵ اسم) و «ر» (۳ اسم) شروع می‌شوند. چند نمونه: ارکیده به معنی «رنگ ارغوانی روشن، نام گلی»، ژاسمن به معنی «ژاسمین، گل یاسمن یا یاسمین» و شارلوت به معنی «صورت مؤنث و تصغیری «شارل»».

ارکیده

رنگ ارغوانی روشن، نام گلی

دخترانه فرانسوی

برنادت

مؤنث «برنار» (Bernard)

دخترانه فرانسوی

دزیره

از لاتین «دزیدراتا» به معنی آرزوشده و خواستنی. دزیره کلاری

دخترانه فرانسوی

رزا

(= رُز) (، رُز

دخترانه فرانسوی

رزیتا

(= رُز و رُزا) (، رُز و رُزا

دخترانه فرانسوی

رمان

(احتمالی) داستان بلند (رمان)

دخترانه فرانسوی

ژاسمن

ژاسمین، گل یاسمن یا یاسمین

دخترانه فرانسوی

ژاسمین

نام گل یاس که از راه عربی از واژه‌ی فارسی «یاسمن» به زبان‌های اروپایی رفته است

دخترانه فرانسوی

ژاکلین

صورت زنانه‌ی «ژاک» (Jacques) که از نام عبری «یعقوب» گرفته شده است. نام «ژاکلین کندی» همسر رئیس‌جمهور آمریکا آن را در قرن بیستم پرآوازه کرد

دخترانه فرانسوی

ژانت

«Jeannette» شکل تصغیری «ژان» است که از نام عبری «یوحنا» به معنی «خدا بخشنده است» گرفته شده

دخترانه فرانسوی

ژانین

شکل کوچک‌شده و مؤنث «ژان»، که به نام عبری «یوحنا» به معنی «خدا بخشنده است» بازمی‌گردد

دخترانه فرانسوی

سیندرلا

«Cinderella» از فرانسوی «Cendrillon» آمده که از «cendre» به معنی خاکستر ساخته شده

دخترانه فرانسوی

شارلوت

صورت مؤنث و تصغیری «شارل»

دخترانه فرانسوی

کلاریس

از لاتین «clarus» به معنی روشن، درخشان و نامدار؛ هم‌ریشه با نام «کلارا»

دخترانه فرانسوی

کلویی

«خلوئه» (Chloe) در یونانی به معنای جوانه‌ی سبز و سبزه‌ی نورسته است و از لقب‌های دمتر

دخترانه فرانسوی

لیدیا

(احتمالی) شکل دیگری از «لیدا». معنی «لیدا»: یونانی؛ لدا در اسطوره‌های یونانی ملکه‌ی اسپارت

دخترانه فرانسوی

مادلن

«Madeleine» صورت فرانسوی «مگدالنه» به معنی اهل مجدل است که از نام مریم مجدلیه آمده

دخترانه فرانسوی

ویولت

«ویولت» (violette) از واژه‌ی لاتین «ویولا» به معنی بنفشه است و نام رنگ بنفش نیز در زبان‌های اروپایی از همین واژه است

دخترانه فرانسوی

اسم پسر فرانسوی (۱۲ اسم)