رفتن به محتوا
نوزاد

۱۹۹۵ اسم

معنی اسم دختر عربی، صفحه‌ی ۶

صفحه‌ی ۶ از ۳۴؛ اسم‌ها به ترتیب الفبا آمده‌اند.

تاج الملوک

به معنای تاج پادشاهان. از نام‌های رایج زنان در دوره‌ی قاجار و پهلوی بود

دخترانه عربی

تاج امیر

(احتمالی) ترکیبی از «تاج» (تاج) و «امیر» (فرمانروا و سرور). معنی «تاج»: فارسی

دخترانه فارسی، عربی

تاج دولت

تاج بخت و دولت

دخترانه فارسی، عربی

تاج سلطان

(احتمالی) ترکیبی از «تاج» (تاج) و «سلطان» (پادشاه). معنی «تاج»: فارسی

دخترانه فارسی، عربی

تاج طلا

ترکیبی از «تاج» و «طلا». معنی «تاج»: فارسی

دخترانه فارسی، عربی

تاج وردی

(احتمالی) ترکیبی از «تاج» (تاج) و «وردی» (داد

دخترانه فارسی، عربی

تاجملوک

(احتمالی) تاجِ پادشاهان

دخترانه عربی، فارسی

تامیلا

(احتمالی) اسمی کمیاب؛ ریشه و معنای آن روشن نیست

دخترانه عربی

تبرک

مبارک بودن، مبارکی، خجستگی، خوش یمنی؛ 1- برکت گرفتن

دخترانه عربی

تبسم

مصدر باب تفعّل از ریشه‌ی «ب‌س‌م»

دخترانه عربی

تحفه

از ریشه‌ی «ت‌ح‌ف» به معنای ارمغان و هدیه‌ی گران‌بها. در نام کتاب‌های کهن نیز آمده است

دخترانه عربی

ترنم

زمزمه آهنگین

دخترانه عربی

تقوا

نگهداشتن خود از گناه، و اطاعت از خداوند، پرهیزگاری. تقویٰ. مقابل فجور

دخترانه عربی

تقیه

«تقیّه» مؤنث «تقی» از ریشه‌ی «وق‌ی» و به معنای زن پرهیزگار است. همین واژه در فقه شیعه اصطلاحی است برای پنهان‌داشتن عقیده به‌منظور حفظ جان

دخترانه عربی

تکتم

نام مادر امام رضا

دخترانه عربی

تلما

گندمگون

دخترانه عربی

تمام زینب

(احتمالی) ترکیبی از «تمام» و «زینب» (نام دختر امام علی). معنی «تمام»: بدون کم و کاست. معنی «زینب»: عربی؛ درخت خوشبو؛ نیز «زینت پدر»؛ نام دختر امام علی و قهرمان کربلا

دخترانه عربی

تمنا

مصدر از ریشه‌ی «م ن ی» به معنی آرزو کردن و خواستن چیزی با فروتنی. در فارسی به معنای خواهش و درخواست نیز به کار می‌رود

دخترانه عربی

تهامه

نام دشت ساحلی گرم و پست در کناره‌ی دریای سرخ

دخترانه عربی

تهانی

تهنیت گفتن به یکدیگر

دخترانه عربی

ثابته

(احتمالی) استوار و پایدار

دخترانه عربی

ثریا

نام یک صور فلکی

دخترانه عربی

ثریه

به زبان فارسی ثریا از نام‌های زنانه گویش بهاری

دخترانه عربی

ثمانه

(احتمالی) ارزشمند و گرانبها

دخترانه عربی

ثمرخ

(احتمالی) ثمربخش

دخترانه عربی، فارسی

ثمره

میوه، بار درخت؛ به مجاز فرزند و نتیجه

دخترانه عربی

ثمن

بها، قیمت

دخترانه عربی

ثمین سادات

(احتمالی) ترکیبی از «ثمین» و «سادات» (سیدها

دخترانه عربی

ثمینا

منسوب به ثمین، ثمین

دخترانه عربی، فارسی

ثمینه

گران بها، قیمتی، گران

دخترانه عربی

ثنا

ستایش و سپاس، مدح. از نام‌های پرکاربرد دخترانه در دهه‌های اخیر

دخترانه عربی

ثناء

ستایش و سپاس؛ صورت دیگر «ثنا»

دخترانه عربی

ثوره

(احتمالی) قیام و جنبش

دخترانه عربی

جاریه

(احتمالی) دختر جوان؛ نیز روان و جاری

دخترانه عربی

جاسمیه

صورت مؤنث «جاسم»، از ریشه‌ی «جسم»، به معنی تنومند و درشت‌اندام

دخترانه عربی

جان سلطان

(احتمالی) ترکیبی از «جان» (جان و روان) و «سلطان» (پادشاه). معنی «جان»: عبری

دخترانه عبری، عربی

جان صنم

(احتمالی) ترکیبی از «جان» (جان و روان) و «صنم» (دلبر). معنی «جان»: عبری

دخترانه عبری، عربی

جزا

(احتمالی) پاداش

دخترانه عربی

جزاء

(احتمالی) پاداش

دخترانه عربی

جلاله

(احتمالی) شکوه و بزرگی

دخترانه عربی

جلوه

نمایان شدن، خود را آشکار کردن، خودنمایی؛ (به مجاز) زیبایی، جاذبه

دخترانه عربی

جلیله

مؤنث «جلیل»؛ بزرگوار و باشکوه

دخترانه عربی

جلیله بیگم

(احتمالی) ترکیبی از «جلیله» (بزرگوار

دخترانه عربی، ترکی

جمال بی‌بی

(احتمالی) ترکیبی از «جمال» و «بی‌بی» (بانو). معنی «جمال»: عربی

دخترانه عربی، فارسی

جمال خاتون

ترکیبی از «جمال» و «خاتون». معنی «جمال»: عربی؛ زیبایی. معنی «خاتون»: ترکی و مغولی؛ بانو

دخترانه عربی، ترکی، مغولی

جمالیه

(احتمالی) منسوب به جمال؛ زیبا

دخترانه عربی

جمانه

(احتمالی) مروارید نقره‌ای

دخترانه عربی

جمعه کل

(احتمالی) ترکیبی از «جمعه» (آدینه) و «کل». معنی «جمعه»: عربی

دخترانه عربی

جمعه گل

(احتمالی) ترکیبی از «جمعه» (آدینه) و «گل» (گل). معنی «جمعه»: عربی

دخترانه عربی، فارسی

جمیله

زیبارو، صفت همریشه‌ی جمال

دخترانه عربی

جمیله السادات

ترکیبی از «جمیله» و «سادات». معنی «جمیله»: عربی

دخترانه عربی

جمیله بی‌بی

(احتمالی) ترکیبی از «جمیله» و «بی‌بی» (بانو). معنی «جمیله»: عربی

دخترانه عربی، فارسی

جمیله بیگم

(احتمالی) ترکیبی از «جمیله» و «بیگم» (بانو

دخترانه عربی، ترکی

جمیله خانوم

(احتمالی) ترکیبی از «جمیله» و «خانوم» (خانم

دخترانه عربی، ترکی

جنان

بهشت و باغ‌ها؛ نیز دل و جان

دخترانه عربی

جنت

بهشت، فردوس

دخترانه عربی

جنت گل

ترکیبی از «جنت» و «گل». معنی «جنت»: عربی؛ بهشت، باغ پردرخت. معنی «گل»: فارسی؛ گل

دخترانه عربی، فارسی

جواهر

گوهرها

دخترانه عربی

اسم پسر عربی (۴۷۷۷ اسم)