رفتن به محتوا
نوزاد

۵۸ اسم

معنی اسم دختر لاتین

این صفحه ۵۸ اسم دخترانه با ریشه‌ی لاتین را به ترتیب الفبا نشان می‌دهد. بیشتر اسم‌ها با «ا» (۱۳ اسم) و «م» (۱۰ اسم) شروع می‌شوند. چند نمونه: آدریانا به معنی «صورت مؤنث «آدریان» (هادریان)»، ریجینا به معنی ««رِگینا» (Regina) به معنی ملکه، مؤنث «رِکس» به معنی پادشاه. در سنت مسیحی «رگینا» از لقب‌های مریم مقدس است» و لورا به معنی «درخت غار (laurel)».

آدریانا

صورت مؤنث «آدریان» (هادریان)

دخترانه لاتین

آدرینا

اهل هادریا، دریایی

دخترانه لاتین

آرالیا

نام عمومی گروهی از گیاهان علفی، درختی، و درختچه‌ای که بعضی از آنها زینتی‌اند

دخترانه لاتین

آرنیکا

نام گیاهی دارویی با گل زرد

دخترانه لاتین

آرورا

«Aurora» به معنی سپیده‌دم است

دخترانه لاتین

آلبا

سپیده‌دم؛ از «albus» (سفید). در اسپانیایی و ایتالیایی نیز به همین معناست

دخترانه لاتین

آنیما

«anima» به معنی جان

دخترانه لاتین

ادرینا

صورتی از «آدریانا»

دخترانه لاتین

ارنیکا

(احتمالی) شکل دیگری از «آرنیکا»؛ نام گیاهی دارویی. معنی «آرنیکا»: لاتین؛ نام گیاهی دارویی با گل زرد

دخترانه لاتین

اماندا

«شایسته‌ی دوست داشتن»

دخترانه لاتین

امیله

صورت مؤنث «امیل»؛ کوشا و پرتلاش

دخترانه لاتین

امیلیا

(احتمالی) صورت مؤنث «امیلیوس»

دخترانه لاتین

اویتا

(احتمالی) «Vita» زندگی؛ نیز صورتی از «Evita»، صورت خودمانی «اوا» (حوا) در اسپانیایی

دخترانه لاتین

پریسکا

صورت مؤنث «پریسکوس» به معنی کهن و دیرینه. در عهد جدید

دخترانه لاتین

دایانا

ایزدبانوی ماه و شکار در اسطوره رومی

دخترانه لاتین

رزینا

«Rosina» شکل تصغیری «رزا»

دخترانه لاتین

روبینا

یاقوت سرخ (Ruby)

دخترانه لاتین

روزا

(روز +ا (پسوند نسبت)) 1-، منسوب به روز؛ (2- به مجاز) تابنده و زیبا +.ن.ک.روژا

دخترانه لاتین

روزانا

(احتمالی) روزانه، منسوب به روز

دخترانه لاتین

ریجینا

«رِگینا» (Regina) به معنی ملکه

دخترانه لاتین

ژربرا

نام سرده‌ای از گیاهان گل‌دار از تیره‌ی کاسنی که به افتخار گیاه‌شناس آلمانی

دخترانه لاتین

سابرینا

سابرینا، نام لاتین رود «سِوِرن» در بریتانیا

دخترانه لاتین

سابینه

از «سابینا»

دخترانه لاتین

سالویا

«سالویا» نام علمی گیاه مریم‌گلی است

دخترانه لاتین

سرینا

آرام، از ریشه‌ی لاتین

دخترانه لاتین

سلوی

مایه دلداری؛ «مَن و سلوی» در قرآن

دخترانه لاتین

سیلوانا

«جنگلی»؛ از «silva» (جنگل)

دخترانه لاتین

فلور

لاتینی

دخترانه لاتین

فلورا

ایزدبانوی گل‌ها

دخترانه لاتین

فلورانس

شکوفا؛ نیز نام شهر فلورانس

دخترانه لاتین

فلوریا

از «flos/floris» به معنای گل. فلورا در اسطوره‌های رومی الهه‌ی گل‌ها و بهار بود

دخترانه لاتین

کارمن

برگرفته از لقب حضرت مریم

دخترانه لاتین

کاملیا

درختچه‌ای است زینتی از خانوادة چای که جزو تیرة پنیرک می‌باشد. برگ‌هایش بیضی و شبیه برگ چای است و گل‌هایش خوش رنگ و زیبا

دخترانه لاتین

کامیلا

«Camilla» مؤنث «Camillus» است که در روم باستان به دستیاران جوان آیین‌های دینی گفته می‌شد. در «انه‌اید» ویرژیل، کامیلا شاه‌دخت جنگاور قوم وُلسک است

دخترانه لاتین

گلایل

نام گلی از تیره‌ی زنبق که در لاتین «گلادیولوس» یعنی شمشیر کوچک خوانده شده

دخترانه لاتین

گلایول

گلی است با ساقه‌های بلند

دخترانه لاتین

گلوریا

«گلوریا» (Gloria) به معنی شکوه

دخترانه لاتین

لارا

(احتمالی) در اسطوره‌ی رومی نام یکی از پریان آب است که اووید در «فاستی» داستانش را آورده. در روسی نیز کوتاه‌شده‌ی «لاریسا» است و با رمان «دکتر ژیواگو» شهرت یافت. معنی «لاریسا»: یونانی؛ نام شهری کهن؛ مرغ دریایی

دخترانه لاتین

لورا

درخت غار (laurel)، نماد پیروزی

دخترانه لاتین

لونا

«لونا» در لاتین به معنای ماه است و در اسطوره‌های رومی نام ایزدبانوی ماه بود. واژه‌های «lunar» و «lune» از همین ریشه‌اند

دخترانه لاتین

لیلیان

برگرفته از «لیلی» به معنی گل سوسن

دخترانه لاتین

لیلیوم

«لیلیوم» (lilium) نام لاتین گل سوسن و امروز نام علمی سرده‌ی سوسن‌هاست

دخترانه لاتین

مارتینا

مؤنث «مارتینوس»، منسوب به «مارس»، خدای جنگ رومیان، که سیاره‌ی مریخ نیز به نام اوست

دخترانه لاتین

ماری

گونه‌ی دیگری از مریم مادر حضرت عیسی مسیح(ع) که در زبان‌های اروپایی رایج است[.ماری نوعی گشتار آوا شناختی از مریم در زبان فرانسوی است]

دخترانه لاتین، عبری

ماریا بتینا

(احتمالی) ترکیبی از «ماریا» (مریم) و «بتینا» (نامی اروپایی (کوتاه‌شده الیزابت)). معنی «ماریا»: لاتین

دخترانه لاتین

ماریا بهین

(احتمالی) ترکیبی از «ماریا» (مریم) و «بهین». معنی «ماریا»: لاتین

دخترانه لاتین، فارسی

ماریان

(احتمالی) دریایی؛ صورت دیگر «ماریا»

دخترانه لاتین

ماریتا

(احتمالی) از «ماریا». معنی «ماریا»: لاتین؛ مریم

دخترانه لاتین

ماگنولیا

گل ماگنولیا، به نام گیاه‌شناس فرانسوی «مانیول»

دخترانه لاتین

ماهونیا

نام سرده‌ای از درختچه‌های همیشه‌سبز با گل‌های زرد و میوه‌های آبی‌رنگ که به نام برنارد مک‌ماهون، باغبان آمریکایی، نام‌گذاری شده است

دخترانه لاتین

مونیکا

مشاور؛ مونیکا مادر آگوستین قدیس

دخترانه لاتین

ناتالیا

(احتمالی) زاده روز میلاد مسیح

دخترانه لاتین

والریا

مؤنث «والریوس» (Valerius)

دخترانه لاتین

ورونیکا

صورت لاتینی «برنیکه» یونانی به معنی پیروزی‌آور. در سنت مسیحی نام زنی است که با پارچه‌ای عرق از چهره‌ی عیسی پاک کرد. در غرب نامی دخترانه است

دخترانه لاتین

ونوس

ایزدبانوی عشق و زیبایی؛ سیاره زهره

دخترانه لاتین

ویولا

«viola» در لاتین نام گل بنفشه است و ساز زهی ویولا نیز به همین نام خوانده می‌شود. ویولا نام قهرمان زن نمایشنامه‌ی «شب دوازدهم» شکسپیر است

دخترانه لاتین

اسم پسر لاتین (۲۲ اسم)