معنی اسم آتبین
Atbin
آتبین یعنی:
(اوستایی -āthvoya(1، به معنی از خانداِن «آثویه».
(2- در دساتیر) نفس کامل و نیکوکار و صاحب گفتار و کردار نیک و اسعدالسعدا معنی شده است (؟)(3-.اَعلام) (در شاهنامه) پدر فریدون که صورت درست آن همین گونه (آتبین) است.
[ناسخان در رسم الخط آن را به «آبتین» تبدیل کردهاند، اما در سنسکریت āptiyāبا تقدیم باء فارسی بر تاء آمده «بارتوله »323و بنابراین آبتین نیز محملی پیدا کند.طبری«افریذون ابن اثفیان» (ج1ص، (99) بیرونی«اثفیان» (آثارالباقیه، (226) مجمل التواریخ والقصص ص26 «اثفیال= اثفیان»، شاهنامه «آبتین» (نقل از برهان قاطع، به اهتمام دکتر معین، ص، 13پاورقی آتبین)].
منبع: بانک جامع نامهای ایرانی (ثبت احوال)
معنی دیگر:
صورتی از «آبتین»، نام پدر فریدون در شاهنامه.
معنی «آبتین»
فارسی کهن؛ صورت نوین «آثویه» در اوستا.
در شاهنامه آبتین پدر فریدون است که ضحاک او را کشت و مغزش را خوراک مارهای دوش خود کرد؛ همسرش فرانک فریدون را پنهانی پرورد تا بر ضحاک بشورد.
برخی معنای «آبدهنده» یا «دارنده نیرو» نیز برای آن گفتهاند. این نام یادآور پایداری و دادخواهی است.
بدون منبع؛ پیشنهاد هوش مصنوعی
اسمی با ریشهی فارسی.
- ریشه
- فارسی
- املای انگلیسی
- Atbin
- ابجد
- ۴۶۳ (صغیر: ۷)
اسمهای هممعنی با آتبین
اسمهای مشابه آتبین
- آپیشن (احتمالی) آبگون
- آتری نام پسر اویدرم که به نوشته سنگ نبشته بیستون در زمان داریوش بزرگ در خوزستان یاغی شد و خود را پادشاه خوزستان خواند ٥٣ پیرنیا)
- آترون نگهبان آتش#
- آترفروبغ آذر فرنبغ یا آذرفربغ . نام نویسنده نامه دینکرد در روزگار مأمون خلیفه
- آترجیتر نام بهدینی است که در بند ١٠٢ فروردین ی ستوده شه a-te-re-khva-re-nah آترخورنه در فارسی آذرخروه و آذرفر . نام بهدینی است که در بند١٠٢فروردین یشت ستودهV شده به معنی دارنده فرّ آذر a-ta-re-da-ang-hu آتردأنکهو نام بهدینی است که در بند ١٠٢ فروردین یشت ستوده شده. یعنی از کشور آذر (٨١ یشتها٢ (وندیدادفر کرد ١٨ بند٥٢
- آتر آتش؛ صورت اوستایی «آذر» و «آتش»
- آتاناز افتخار پدر، موجب آسایش و شادکامی پدر، عزیزِ پدر
- آتربان در آیین زردشتی نگهبان آتش مقدس، آسروان
- آتردین آذردین - نام بهدینی است در اوستا
- آترا (احتمالی) از «آتَر»
- آترابان نگهبان آتش؛ «آتربان» در آیین زرتشتی موبدی بود که آتش آتشکده را نگه میداشت
- آتروان آتشبان و موبد؛ در اوستا «آثرون» نام طبقهی پیشوایان دینی بود
اسم خواهر و برادر برای آتبین
اسمهایی که ریشهی مشترک با آتبین دارند و تعداد هجایشان نزدیک به آن است.
پرسشهای رایج دربارهی آتبین
معنی اسم آتبین چیست؟
آتبین در منابع چند معنی دارد. در بانک جامع نامهای ایرانی (ثبت احوال): (اوستایی -āthvoya(1، به معنی از خانداِن «آثویه»؛ (2- در دساتیر) نفس کامل و نیکوکار و صاحب گفتار و کردار نیک و اسعدالسعدا معنی شده است (؟)(3-.اَعلام) (در شاهنامه) پدر فریدون که صورت درست آن همین گونه (آتبین) است؛ [ناسخان در رسم الخط آن را به «آبتین» تبدیل کردهاند، اما در سنسکریت āptiyāبا تقدیم باء فارسی بر تاء آمده «بارتوله »323و بنابراین آبتین نیز محملی پیدا کند.طبری«افریذون ابن اثفیان» (ج1ص، (99) بیرونی«اثفیان» (آثارالباقیه، (226) مجمل التواریخ والقصص ص26 «اثفیال= اثفیان»، شاهنامه «آبتین» (نقل از برهان قاطع، به اهتمام دکتر معین، ص، 13پاورقی آتبین)]؛ در پیشنهاد هوش مصنوعی: صورتی از «آبتین»، نام پدر فریدون در شاهنامه. معنی «آبتین»: فارسی کهن؛ صورت نوین «آثویه» در اوستا. در شاهنامه آبتین پدر فریدون است که ضحاک او را کشت و مغزش را خوراک مارهای دوش خود کرد؛ همسرش فرانک فریدون را پنهانی پرورد تا بر ضحاک بشورد. برخی معنای «آبدهنده» یا «دارنده نیرو» نیز برای آن گفتهاند. این نام یادآور پایداری و دادخواهی است.
ابجد آتبین چند است؟
ابجد کبیر آتبین ۴۶۳ و ابجد صغیر آن ۷ است.