رفتن به محتوا
نوزاد

معنی اسم آتبین

Atbin

آتبین یعنی:

(اوستایی -āthvoya(1، به معنی از خانداِن «آثویه».

(2- در دساتیر) نفس کامل و نیکوکار و صاحب گفتار و کردار نیک و اسعدالسعدا معنی شده است (؟)(3-.اَعلام) (در شاهنامه) پدر فریدون که صورت درست آن همین گونه (آتبین) است.

[ناسخان در رسم الخط آن را به «آبتین» تبدیل کرده‌اند، اما در سنسکریت āptiyāبا تقدیم باء فارسی بر تاء آمده «بارتوله »323و بنابراین آبتین نیز محملی پیدا کند.طبری«افریذون ابن اثفیان» (ج1ص، (99) بیرونی«اثفیان» (آثارالباقیه، (226) مجمل التواریخ والقصص ص26 «اثفیال= اثفیان»، شاهنامه «آبتین» (نقل از برهان قاطع، به اهتمام دکتر معین، ص، 13پاورقی آتبین)].

منبع: بانک جامع نام‌های ایرانی (ثبت احوال)

معنی دیگر:

صورتی از «آبتین»، نام پدر فریدون در شاهنامه.

معنی «آبتین»

فارسی کهن؛ صورت نوین «آثویه» در اوستا.

در شاهنامه آبتین پدر فریدون است که ضحاک او را کشت و مغزش را خوراک مارهای دوش خود کرد؛ همسرش فرانک فریدون را پنهانی پرورد تا بر ضحاک بشورد.

برخی معنای «آب‌دهنده» یا «دارنده نیرو» نیز برای آن گفته‌اند. این نام یادآور پایداری و دادخواهی است.

بدون منبع؛ پیشنهاد هوش مصنوعی

اسمی با ریشه‌ی فارسی.

ریشه
فارسی
املای انگلیسی
Atbin
ابجد
۴۶۳ (صغیر: ۷)

اسم‌های هم‌معنی با آتبین

اسم‌های مشابه آتبین

اسم خواهر و برادر برای آتبین

اسم‌هایی که ریشه‌ی مشترک با آتبین دارند و تعداد هجایشان نزدیک به آن است.

پرسش‌های رایج درباره‌ی آتبین

معنی اسم آتبین چیست؟

آتبین در منابع چند معنی دارد. در بانک جامع نام‌های ایرانی (ثبت احوال): (اوستایی -āthvoya(1، به معنی از خانداِن «آثویه»؛ (2- در دساتیر) نفس کامل و نیکوکار و صاحب گفتار و کردار نیک و اسعدالسعدا معنی شده است (؟)(3-.اَعلام) (در شاهنامه) پدر فریدون که صورت درست آن همین گونه (آتبین) است؛ [ناسخان در رسم الخط آن را به «آبتین» تبدیل کرده‌اند، اما در سنسکریت āptiyāبا تقدیم باء فارسی بر تاء آمده «بارتوله »323و بنابراین آبتین نیز محملی پیدا کند.طبری«افریذون ابن اثفیان» (ج1ص، (99) بیرونی«اثفیان» (آثارالباقیه، (226) مجمل التواریخ والقصص ص26 «اثفیال= اثفیان»، شاهنامه «آبتین» (نقل از برهان قاطع، به اهتمام دکتر معین، ص، 13پاورقی آتبین)]؛ در پیشنهاد هوش مصنوعی: صورتی از «آبتین»، نام پدر فریدون در شاهنامه. معنی «آبتین»: فارسی کهن؛ صورت نوین «آثویه» در اوستا. در شاهنامه آبتین پدر فریدون است که ضحاک او را کشت و مغزش را خوراک مارهای دوش خود کرد؛ همسرش فرانک فریدون را پنهانی پرورد تا بر ضحاک بشورد. برخی معنای «آب‌دهنده» یا «دارنده نیرو» نیز برای آن گفته‌اند. این نام یادآور پایداری و دادخواهی است.

ابجد آتبین چند است؟

ابجد کبیر آتبین ۴۶۳ و ابجد صغیر آن ۷ است.